Политика конфиденциальности
1. Общие положения
Настоящая Политика конфиденциальности (далее — «Политика») определяет порядок обработки и защиты персональных данных пользователей, которые могут быть получены при использовании сайта https://help-translate.com (далее — «Сайт»), а также при осуществлении заказов и платежей через Сайт.
Мы уважаем право пользователей на конфиденциальность и обязуемся соблюдать применимое законодательство в области защиты персональных данных, включая GDPR.
2. Сбор и обработка персональных данных
Мы можем собирать следующие категории персональных данных:
- ФИО
- Адрес электронной почты
- Номер телефона
- Адрес доставки (если применимо)
- Платежные реквизиты (обрабатываются через защищенные платежные шлюзы и не хранятся на нашем сервере)
- Иные данные, которые пользователь предоставляет добровольно
Данные собираются при:
- Запросе обратного звонка
- Оформлении заказа
- Взаимодействии с техподдержкой
- Подписке на рассылку новостей
3. Цели обработки данных
Сбор персональных данных осуществляется в следующих целях:
- Обработка заказов и оказание услуг
- Обработка платежей через защищенные платежные системы
- Контакт с пользователем (обратная связь, информирование о заказах)
- Улучшение качества обслуживания
- Соблюдение требований законодательства
4. Платежная информация
Мы не храним данные банковских карт. Все платежи осуществляются через сертифицированные платёжные агрегаторы (например: Stripe, PayPal и др.), обеспечивающие высокий уровень безопасности и соответствие требованиям PCI DSS.
5. Передача персональных данных третьим лицам
Мы не передаём персональные данные третьим лицам, за исключением случаев:
- Когда это необходимо для исполнения договора (например, передача данных курьерской службе)
- Когда это требуется по закону
- По согласию пользователя
6. Хранение и защита информации
Персональные данные хранятся на защищённых серверах, доступ к которым ограничен. Мы используем соответствующие технические и организационные меры безопасности для предотвращения несанкционированного доступа, раскрытия или изменения данных.
7. Права пользователя
Пользователь имеет право:
- Запрашивать информацию о своих данных
- Требовать их изменения или удаления
- Отозвать согласие на обработку данных
- Направить жалобу в надзорный орган
Для реализации своих прав пользователь может обратиться по адресу: info@help-translate.com
8. Файлы cookie
Мы используем файлы cookie для повышения удобства пользования Сайтом, анализа трафика и маркетинга. Пользователь может отключить cookie в настройках своего браузера.
9. Изменения политики
Мы вправе вносить изменения в настоящую Политику. Обновлённая версия вступает в силу с момента публикации на Сайте. Рекомендуем периодически просматривать данный раздел.
10. Контактная информация
Если у вас есть вопросы по поводу настоящей Политики, пожалуйста, свяжитесь с нами:
Email: info@help-translate.com
Юридический адрес:
Professional Language Solutions, Bulevardul General G. Magheru 31, Bucureşti, Romania